01/14のトコトコイラスト「ブンブン ブンブン」です。
この絵は一部分のトリミングです。全体は
artWorks>Tokotokoillustration-01(2006.02.01〜)>>>>
のページでご覧いただけます。
◇ ◇ ◇
「ブンブン ブンブン」
ブーンブンブンブンブンブン
ブーンブンブンブンブンブン
ブンブン ブンブン
ブンブン ブンブン
ブーンブンブンブンブンブン
◇ ◇ ◇
01月14日のトコトコイラストです。
このイラストを描いたのは先週の6日でした。
その日同時にトップ絵も描いたので
トップ絵の方を“どものブログ”に載せて
この絵は英語のブログの方にだけ載せていました。
英語の「buzz」という題名なのですが
それを日本語訳するならば「ブンブン」かなぁということで、
邦題(?)は「ブンブン ブンブン」としてみました。
* * *
このイラストは
Illustration Friday;
に掲載しました。
・ ・ ・
chiyokoさんが描くおとぼけサンって本当にいい味ですぅ♪
今回のこのおとぼけサンはなんてお名前なんでしょうね。
ブーンブンブンブンブンブン
このハチサンってご丁寧にメガホンなんて持ってます?
おとぼけサン
「かんべんしてくれよぉ。。。もうあっちにいってくれないかぁ?」
そう言ってるみたいです^^
投稿情報: ふるーる | 2007-01-14 14:21
☆
ふるーるさん☆
ありがとうございます〜(^^)
このおじさんの“名前はまだ無い”のです(^-^;
でも、おとぼけさんっていう総称で呼んでいただけて
うれしいです〜〜。
はい、このハチ、赤いメガホンを持っています。
そして、おじさんのほうは、
まさに、ふるーるさんのおっしゃるとおりに
ぼやいています(^^)
すてきなコメントをありがとうございました!!!!
投稿情報: chiyoko | 2007-01-15 01:01
こんにちわ!
英語のブログ見せていただきました。
凄いですっ。
世界中の方から賞賛の嵐!
世界が惚れるchiyokoさんの世界。
かっこいいですっ。
投稿情報: お菊 | 2007-01-15 11:51
☆
お菊さん☆
ありがとうございます〜(^^)
いやもう<英語の読解>が
<暗号の解読>の世界・・・(^-^;
現在中学生英語からやり直しつつ
英語の勉強にいそしんでおります〜〜
でも、相手の方も必ずしも英語圏の方ばかりではないわけで
(スベインとかベネズエラとか)
みなさんも英語でのコミュのケーションに
努力してくださっているってことですものね。
世界が惚れ・・・・てくれるといいんですけどね(^◇^;)
いろいろがんばります♪
ありがとうございますっっっ♪
投稿情報: chiyoko | 2007-01-15 13:20
英語のブログ! すごいです!
世界にはばたくチヨコさんを応援しますw
ぶんぶん虫がとんでると、うちの猫たちは運動会をはじめてしまいます。
「おとぼけさん」wのよーに、少しは落ち着いてほしいものですw
ところで、リニューアルしたばかりのブログへ、さっそくコメントありがとうございました。
とっても、うれしかったです。励みになります!
投稿情報: nackyのんのん | 2007-01-17 19:44
☆
nackyのんのんさん☆
ありがとうございます〜〜(^^)
うわ〜〜のんのんさんちのねこくんたちの運動会、
見たい見たい見たい〜〜〜〜(*∩∩*)
かわいいだろうなぁ〜〜
ブンブンをおいかける ねこくんたち!
それを見たいがために、
のんのんさんのお家にブンブンをつれて行ってしまいたいです。
あー、でも、
夜中に運動会されちゃうとちょっと眠れなさそうですね(^◇^;)
いえいえ〜〜こちらこそ!!
再開されて本当にうれしいんです!
ありがとうございます〜〜!!!!!
どうかマイペースで続けてくださいね(^^)
たとえば、今回と同じくらいの間がマイペース♪
ていうのだって、まったくいいんだし☆
一ミリでも一センチでも前進されるのは
すばらしいことです!!!!
わたしもこうしてメッセージをいただけると
とてもうれしいです〜〜ありがとうございます!(*^_^*)
投稿情報: chiyoko | 2007-01-18 13:11