有名な登山家が
「なぜエベレストに登るのですか？」
ときかれて
「Because it is there.」と答えた言葉を
「そこに山があるから」と日本語訳したものらしい
とてもおもしろいことばだとおもう
山が無いところに山を作ってまで登る人もいるし
山があっても決して登らない人もいる
山を登る人を見ている人もいるし
自分の足ではなく、乗り物で登ったり飛んだりして
山に登った疑似体験をする人もいる
わたしも「そこに山があるから」登るタイプ
なのかもな〜.....(^^;
どうして高い方に先に登りたがるのか・・・・
も、興味深い・・・・・・